top of page

Filme

O Escafandro e a Borboleta

Sugestão de Emidio Germano da Silva Neto

Secretário/Tesoureiro da AAC

O filme The Diving Bell and the Butterfly (O Escafandro e a Borboleta, em português), de 2007, retrata as memórias de Jean-Dominique Bauby (23 de abril de 1952 – 9 de março de 1997), que foi jornalista e editor da famosa revista de moda francesa Elle.

Jean-Dominique Bauby era um grande entusiasta, um ser completamente apaixonado por viver. Porém, sua vida sofreu uma reviravolta no dia 8 de dezembro de 1995, quando sofreu um Acidente Vascular Encefálico (AVE), aos 43 anos de idade, deixando-o em coma por 20 dias. Ao acordar, Jean viu-se completamente ciente do mundo externo, contudo, estava incapaz de se mover e se comunicar verbalmente, exceto pela capacidade de piscar o olho esquerdo, permanecendo nesse estado pelo restante de sua vida.

O quadro clínico apresentado por Jean é denominado de síndrome do encarceramento (Locked-in Syndrome) e é causada por lesões agudas do tronco cerebral, mais comumente na porção ventral da ponte, isto é, na conexão entre o encéfalo e medula. Como ocorreu com Jean, a síndrome do encarceramento cursa com quadriplegia e inabilidade para falar, exceto pelo movimento de abrir e fechar os olhos.

Com a ajuda de sua fisioterapeuta, Henriette, Jean desenvolveu uma forma de se comunicar com o mundo externo, através do abrir e piscar o olho esquerdo. Selecionando as letras do alfabeto francês pronunciadas por Henriette, abrindo e fechando o seu olho funcionante, Jean foi capaz de escrever um livro, “O escafandro e a Borboleta”, cujo nome e enredo inspiraram o filme.

A história escrita pelo protagonista retrata as várias dificuldades enfrentadas por ele após ter sofrido o AVE, como a monotonia de suas atividades diárias, as lembranças dos prazeres passados e os artifícios criativos encontrados pela sua mente para superar suas limitações físicas e verbais.

Indubitavelmente, “O Escafandro e a Borboleta” é uma história de desafios e superação, capaz de proporcionar uma visão mais profunda de nossas capacidades humanas, que transcendem as nossas habilidades primitivas motoras e verbais. Jean-Dominique Bauby demonstrou o potencial de nossas mentes em abrigar um mundo tão grande quanto este em que vivemos. Esta produção ocupa o seleto hall da fama do cinema, com 2 Globos de Ouro, 4 indicações ao Oscar e ganhador do Festival de Cannes.

 

Vale muito a pena conferir!

Data de lançamento: 4 de julho de 2008 

 

Duração: 1h 52min

Direção: Julian Schnabel

Elenco: Mathieu AmalricEmmanuelle

SeignerMarie-Josée Croze

Gêneros: DramaBiografia

Nacionalidades: França, EUA

bottom of page